房間寬敞且價格合理，地理位置優越，步行可至中壢夜市僅需五分鐘，捷運老街溪站也只需十分鐘。
不過，部分設施略顯老舊，仍能提供舒適的住宿體驗。適合喜愛便利交通與生活機能的旅客。
The rooms are spacious and reasonably priced, with an excellent location.
It's only a 5-minute walk to Zhongli Night Market and a 10-minute walk to the MRT Lao-Jie-Xi Station.
However, some facilities show signs of aging, but the hotel still provides a comfortable stay.
It's ideal for travelers who enjoy convenient transportation and accessible amenities.
(桃園中壢住宿)古華花園飯店早餐-hotel kuva chateauBF，08:30之後入場，兩個人一人免費。台幣三百元就能吃到飽且有著飯店的環境以及現沖牛肉湯。 English Version
您的讚以及追蹤是我繼續努力下去的動力!
這世界還有很多美好事物等著我們一起吃起來、一起玩起來!
IG: Nash Hayashi
FB粉絲專業: Nash's Wonderland
飯店:古華花園飯店-hotel kuva chateau
地址:桃園市中壢區民權路398號
電話:03-281-1818
網站:古華花園飯店
Klook:古華花園飯店-hotel kuva chateau
古華花園飯店有A、B兩棟，總房間數量超過250間，而在餐廳的部分有著西餐廳、中餐廳、酒吧以及宴會廳.....等等。
另外在 2012年10月，古華花園飯店成為南桃園第一家正式認證的五星級觀光飯店。
入住時間:15:00、退房時間:11:00。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The hotel kuva chateau consists of two buildings, A and B, with a total number of rooms exceeding 250.
The hotel features a variety of dining options, including a Western restaurant, a Chinese restaurant, a bar, and a banquet hall, among others.
Additionally, in October 2012, the hotel kuva chateau became the first officially certified five-star tourist hotel in South Taoyuan.
Check-in time: 15:00, Check-out time: 11:00.
1樓有商務中心(07:00 ~ 22:00)可以提供給住客，免費無線上網。
另外還有列印、傳真、影印服務、班機訂位及確認服務 (服務請洽櫃檯) 。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The first floor has a business center (07:00 ~ 22:00) available for guests, offering free wireless internet access.
Additionally, printing, faxing, photocopying services, as well as flight reservation and confirmation services (please inquire at the front desk) are also available.
若要說飯店最特別的設施，莫過於古華酒藏 Kuva Whisky。
有著百坪以上的展示空間，匯集來自世界各地的知名品牌威士忌。另外，在入口處有著1:1仿真的蒸餾器藝術。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The most unique facility at the hotel is undoubtedly the Kuva whisky.
It features an exhibition space of over 330.58 ㎡, showcasing renowned whisky brands from around the world.
Additionally, at the entrance, there is a life-sized replica of a distillery art piece.
喜歡威士忌的朋友們，可以來這邊走走看看~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
For whisky enthusiasts, this is definitely a place worth visiting!
健身房:06:00-22:00、蒸氣室及烤箱:07:00-21:30
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The gym is open from 06:00 to 22:00, and the steam room and sauna are available from 07:00 to 21:30.
B棟有提供飲水機、製冰機、洗衣機以及烘衣機。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Building B offers water dispensers, ice machines, washing machines, and dryers for guests.
行政客房- 一大床(180 x 200cm)
行政客房的坪數為11坪，可以再預定的時候選擇一大床或兩小床。
Klook:古華花園飯店-hotel kuva chateau
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Executive Room - One King Bed (180 x 200 cm)
The size of the Executive Room is 36㎡, and you can choose between one king bed or two single beds when making a reservation.
行政客房座落在A館，這次的房間有對外視，面對的剛好是大門的方向。
房間擺設是走一個中西式合併的風格，有著歐風特有的典雅家具以及中國風俐落大方的空間感。
環境使用起來，是相當舒服以及方便，但部分的東西可以感受的到年份~
比較可惜的是，床是中間偏軟，睡起來就沒那麼舒服，隔天還有點腰痠。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The Executive Room is located in Building A, and the room has an exterior view, facing the direction of the main entrance.
The room is designed with a blend of Western and Chinese styles,
featuring elegant European-style furniture and a clean, spacious layout with a touch of Chinese aesthetics.
The environment is quite comfortable and convenient to use, although some items do show signs of age.
One downside is that the bed feels a bit soft , which made it less comfortable to sleep on, and I experienced some lower back pain the next day.
房間有提供，躺椅、冰箱、茶包、三合一咖啡包、瓶裝水、快煮壺、衣架、保險箱以及睡衣....等等。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The room provides a reclining chair, refrigerator, tea bags, 3-in-1 coffee packs, bottled water, an electric kettle, clothes hangers, a safe box, pajamas, and more.
浴室是採乾溼分離的，淋浴的空間也相當大。
熱水很給力，洗起來相當舒服，可以有效的緩解旅遊中的疲勞。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The bathroom features a separate dry and wet area, and the shower space is quite spacious.
The hot water is very hot with strong water pressure, making for a very comfortable shower experience that effectively helps relieve travel fatigue.
根據台灣的相關法規，現在不提供一次性備品。但我看到櫃檯有販售，一組是$100(牙刷、梳子、浴帽、刮鬍刀)。
大毛巾以及中毛巾的觸感沒那麼柔軟，建議可以換掉了...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
According to Taiwanese regulations, disposable amenities are no longer provided.
However, I noticed that the front desk sells a set for NT$100, which includes a toothbrush, comb, shower cap, and razor.
(桃園中壢住宿)古華花園飯店早餐-hotel kuva chateauBF，08:30之後入場，兩個人一人免費。台幣三百元就能吃到飽且有著飯店的環境以及現沖牛肉湯。 English Version
您的讚以及追蹤是我繼續努力下去的動力!
這世界還有很多美好事物等著我們一起吃起來、一起玩起來!
IG: Nash Hayashi
FB粉絲專業: Nash's Wonderland
Klook:古華花園飯店-hotel kuva chateau
留言列表
新莊吃起來 (12)
